Journal de thérapie — aperçu de la page

Printable Journal de thérapie

Maximisez les bienfaits de vos séances de thérapie

Hybride Développement personnel et psychologie

Capture key takeaways from therapy sessions, track homework assignments, and reflect on progress between appointments. A valuable bridge between sessions.


Prêt à imprimer A4 / Letter 100 % gratuit 12 téléchargements

jours
Personnaliser les champs

Activez ou désactivez les champs. Cliquez sur le crayon pour renommer, ou ajoutez vos propres champs.

Télécharger le PDF gratuit

Avantages

Retain important insights from therapy sessions
Track and complete therapy homework assignments
Measure progress between sessions
Prepare talking points for upcoming appointments

Comment utiliser

Write session notes immediately after therapy
Record the key lesson or breakthrough
Note any homework or exercises assigned
Reflect on progress before your next session

Qu'est-ce que ce journal ?

A therapy journal is a guided writing practice designed to complement your therapeutic work. By tracking your mood and anxiety alongside structured reflections on situations, automatic thoughts, and cognitive reframes, you practice the core skills of cognitive behavioral therapy between sessions.

This journal is ideal for anyone currently in therapy or practicing self-guided CBT techniques. It provides a framework for examining the connection between situations, thoughts, and emotional responses — the foundation of most evidence-based therapeutic approaches.

Clinical research consistently shows that clients who journal between therapy sessions make faster progress and retain therapeutic gains longer. Writing down automatic thoughts and practicing reframes strengthens neural pathways for healthier thinking patterns, turning therapeutic insights into lasting cognitive habits.

Exemple rempli

Voici à quoi ressemble une entrée typique une fois remplie :

Tuesday, March 4
Humeur (1-10) 5/10
Niveau d'anxiété (1-10) 6/10
Réflexion du jour
Therapy session yesterday focused on my tendency to catastrophize at work. Today I caught myself doing exactly that when I received unclear feedback from my boss on the quarterly report.
Situation
My boss sent a one-line email saying "We need to discuss the report" with no context or tone indicators. I immediately assumed the worst.
Pensées automatiques
She hates the report. I am going to be put on a performance plan. Everyone else produces better work than I do. I should have spent more time on the analysis section.
Recadrage cognitif
A request to discuss something is neutral information, not a verdict. My boss gives brief emails to everyone. Last quarter she wanted to discuss the report too, and it turned out she just had a few small suggestions. I am catastrophizing based on ambiguity, not evidence.
Stratégies d'adaptation
Wrote down the automatic thoughts as my therapist suggested. Read them back and noticed the all-or-nothing pattern immediately. Did box breathing for 3 minutes before the meeting.
Ce pour quoi je suis reconnaissant(e) aujourd'hui
Having a therapist who gives me practical tools. The meeting turned out to be constructive — she actually liked most of the report.

Comment remplir chaque champ

Le haut de chaque page comporte des champs à remplissage rapide (évaluations, cases à cocher, chiffres). En dessous se trouve une section lignée pour écrire. Voici ce que signifie chaque champ :

Humeur (1-10)

Évaluez votre état émotionnel général de la journée. 1 signifie très bas ou déprimé, 10 signifie exceptionnellement heureux et positif. Ne réfléchissez pas trop — fiez-vous à votre instinct.

Niveau d'anxiété (1-10)

Évaluez votre niveau d'anxiété aujourd'hui. Mettre un chiffre dessus rend le sentiment plus gérable et traçable.

Réflexion du jour

Revenez sur votre journée honnêtement. Qu'est-ce qui s'est bien passé ? Qu'est-ce qui pourrait être amélioré ? Il ne s'agit pas de juger — il s'agit d'apprendre et de grandir.

Situation

Décrivez la situation ou l'événement objectivement, comme si vous étiez un observateur neutre. Séparer les faits des émotions vous aide à voir les choses plus clairement.

Pensées automatiques

Quelles pensées ont surgi automatiquement dans un moment de stress ? Écrivez-les exactement telles qu'elles sont venues — même si elles semblent irrationnelles

Recadrage cognitif

Prenez une pensée négative et reformulez-la de manière plus équilibrée et factuelle. Que dirait un ami bienveillant ?

Stratégies d'adaptation

Qu'avez-vous fait pour gérer la situation ? Respiration profonde, marche, discussion...

Ce pour quoi je suis reconnaissant(e) aujourd'hui

Listez 1 à 3 choses pour lesquelles vous êtes reconnaissant aujourd'hui. Elles peuvent être grandes ou minuscules — un bon repas, un mot gentil, du soleil. Le journal de gratitude est l'une des pratiques de bien-être les plus soutenues scientifiquement.

Conseils pour réussir

Write your pre-session mood AND post-session mood — the difference reveals which sessions hit deepest and which topics need more work
Capture automatic thoughts in the exact words they appear. 'I always fail' is more workable than 'I had negative thoughts'
Use the cognitive reframe section even when it feels forced. Reframing is a skill that improves with practice, like a muscle
Bring this journal to sessions. Reading your entries to your therapist saves time and goes deeper than verbal summaries
Note questions for the next session as they come up during the week — don't rely on remembering them in the moment

Quand et à quelle fréquence écrire

Write after every therapy session while insights are fresh — ideally within 1 hour. Between sessions, use the journal when you notice automatic thoughts or cognitive distortions in daily life. Before your next session, spend 5 minutes reviewing your entries to identify what you want to explore further. This between-session work is what transforms weekly therapy into continuous growth.