Printable Jurnal Pasangan
Kukuhkan ikatan anda dengan penjejakan hubungan harian
Jurnal hibrid yang direka untuk pasangan yang ingin memupuk hubungan mereka secara berniat. Bahagian atas menjejaki kualiti hubungan harian, komunikasi, masa berkualiti, penghargaan, dan kemesraan fizikal -- memberikan anda pandangan terukur tentang corak hubungan anda. Bahagian penulisan di bawah membimbing anda menyatakan rasa syukur kepada pasangan anda, merenung komunikasi, menyelaraskan matlamat bersama, merancang temu janji, dan refleksi hubungan yang jujur. Berdasarkan kajian Gottman dan amalan terbaik terapi pasangan, jurnal ini menukarkan penyelenggaraan hubungan kepada ritual harian yang mudah.
Sesuaikan medan
Hidupkan atau matikan medan. Klik ikon pensel untuk menamakan semula, atau tambah medan anda sendiri.
Manfaat
Cara Penggunaan
Apakah jurnal ini?
Ini ialah jurnal hibrid — setiap halaman menggabungkan bahagian penjejak isi cepat di bahagian atas dengan ruang menulis bergaris di bawah. Ini membolehkan anda merakam data yang boleh diukur dan refleksi bentuk bebas dalam satu tempat.
Cara mengisi setiap medan
Bahagian atas setiap halaman mempunyai medan isi cepat (penilaian, kotak semak, nombor). Di bawahnya ialah bahagian bergaris untuk menulis. Berikut ialah maksud setiap medan:
Kualiti hubungan
Betapa rapat anda rasa dengan pasangan anda hari ini? Nilai dari 1 (jauh) hingga 10 (sangat rapat)
Kualiti komunikasi
Betapa baik anda berkomunikasi hari ini? Nilai dari 1 (lemah) hingga 10 (terbuka dan jelas)
Masa berkualiti diluangkan
Adakah anda meluangkan masa bermakna bersama hari ini? Gambarkan apa yang anda lakukan atau nilainya
Penghargaan diluahkan
Adakah anda menunjukkan rasa syukur atau penghargaan kepada pasangan anda hari ini? Apa yang anda katakan atau lakukan?
Kasih sayang fizikal
Berapa banyak kasih sayang fizikal yang anda kongsi hari ini? Nilai dari 1 (tiada) hingga 10 (sangat mesra)
Penghargaan untuk pasangan
Apa yang anda hargai tentang pasangan anda hari ini?
Nota komunikasi
Bagaimana komunikasi anda hari ini? Sebarang kemajuan atau ketegangan?
Matlamat bersama
Matlamat yang anda usahakan bersama
Idea malam temu janji
Idea untuk masa berkualiti bersama
Refleksi hubungan
Apa yang anda hargai tentang pasangan anda hari ini?
Petua untuk berjaya
Bila dan berapa kerap menulis
Isikan satu halaman setiap hari. Bahagian penjejak mengambil masa kurang dari seminit; cuba lakukannya pada waktu yang konsisten. Bahagian penulisan boleh dilakukan pada masa yang sama atau disimpan untuk apabila anda mempunyai 5 minit yang tenang. Kedua-dua bahagian bersama memberi anda gambaran paling lengkap tentang hari anda.
Soalan Lazim
Bagaimana Jurnal Pasangan berbeza daripada diari kongsi biasa?
Ia menguatkuasakan struktur harian dan bukan penulisan bebas: dua penilaian 1-10 (hubungan, komunikasi), tiga kotak semak (masa berkualiti, penghargaan, kasih sayang fizikal), dan lima soalan berpandu termasuk idea malam temu janji serta renungan jujur tentang hubungan. Ini mencerminkan penekanan Kaedah Gottman terhadap tabiat hubungan yang boleh diukur berbanding 'perkongsian' yang umum (Gottman, 1999, The Seven Principles for Making Marriage Work), supaya corak dan jurang muncul dalam data dan bukan dalam mood.
Mengapa kasih sayang fizikal dan masa berkualiti dijejaki sebagai kotak semak dan bukan penilaian?
Kotak semak menghalang pembesaran. Memberi nilai 7/10 kepada kasih sayang menjemput justifikasi diri; pilihan binari 'adakah ia berlaku hari ini, ya atau tidak' memaksa kejujuran. Penyelidikan Gottman tentang 'tawaran kecil untuk berhubung' setiap hari (Gottman, 1999) mendapati sama ada pasangan berpaling ke arah tawaran itu, bukan sehebat mana, yang meramal trajektori perkahwinan. Kotak semak menangkap kekerapan, dimensi yang paling diagnostik bagi kestabilan menurut makmalnya.
Apa yang dimuatkan dalam soalan idea malam temu janji, temu janji lepas atau yang dirancang?
Gunakannya untuk idea akan datang yang anda tidak mahu hilang: restoran yang disebut seorang rakan, pameran yang akan ditutup tidak lama lagi, pendakian untuk Sabtu yang lapang. Esther Perel berhujah bahawa kebaharuan dan jangkaan adalah teras kepada erotisme jangka panjang (Perel, 2006, Mating in Captivity); senarai berjalan memastikan halangan perancangan kekal rendah. Temu janji lepas lebih sesuai dalam soalan renungan hubungan atau penghargaan.
Patutkah kedua-dua pasangan mengisi jurnal sendiri atau berkongsi satu?
Setiap pasangan menyimpan salinan peribadi. Penilaian 1-10 yang jujur memerlukan halaman itu menjadi milik anda; perkongsian mencipta penapisan diri. Bandingkan catatan semasa perbualan keadaan hubungan mingguan, satu ritual yang disarankan Gottman (Gottman, 1999). Jurnal menyediakan data konkrit untuk pertemuan itu, kerana 'hubungan berpurata 5 minggu ini' adalah titik permulaan yang tidak dapat diberikan oleh tanggapan kabur.
Adakah soalan penghargaan berguna jika hubungan kami berjalan lancar?
Terutamanya ketika itu. Kerja jangka panjang Gottman menunjukkan nisbah interaksi positif kepada negatif sebanyak 5:1 yang membezakan perkahwinan yang berkekalan daripada perceraian (Gottman, 1994, Why Marriages Succeed or Fail), dan nisbah itu dibina pada waktu tenang, bukan semasa konflik. Penghargaan khusus harian menyimpan niat baik, iaitu 'pengatasan sentimen positif', yang melindungi hubungan apabila tekanan akhirnya tiba.
Bagaimana jika penilaian kualiti komunikasi saya secara konsisten rendah?
Skor rendah yang berterusan memerlukan tindakan. Cari 'Empat Penunggang Kuda' Gottman, iaitu kritikan, penghinaan, sikap mempertahankan diri, dan mendinding, dalam soalan nota komunikasi (Gottman, 1999, The Seven Principles for Making Marriage Work); penghinaan khususnya meramal perceraian. Jika anda mengesannya merentas beberapa minggu, dapatkan terapis pasangan terlatih Gottman atau EFT (Johnson, 2008, Hold Me Tight). Jurnal mendokumenkan corak; terapi merawatnya.
Berapa panjang catatan yang bermakna, semakan pantas atau perenggan?
Lima hingga tujuh minit. Dua penilaian dan tiga kotak semak mengambil masa kurang seminit; tujuh baris dan empat soalan bertulis berfungsi paling baik dengan satu atau dua ayat khusus setiap satu dan bukan esei. Kekhususan mengatasi kepanjangan, kerana 'berterima kasih kepadanya kerana menguruskan waktu tidur supaya saya boleh menyiapkan kerja' lebih baik daripada 'bersyukur kerana pasangan'. Literatur tabiat Gottman menekankan ketekalan berbanding keamatan (Gottman, 1999).
Bolehkah pasangan sejenis dan pasangan belum berkahwin menggunakan jurnal ini?
Ya. Penyelidikan Gottman Institute tentang pasangan sejenis (Gottman et al., 2003, Journal of Homosexuality, 45(1)) mendapati peramal yang sama, iaitu kesan positif, percubaan membaiki, dan penghinaan yang rendah, beroperasi merentas orientasi. Medan jurnal ini bebas daripada jenis hubungan. Pasangan yang tinggal bersama, bertunang, jarak jauh, dan queer boleh menggunakan struktur yang sama; ikatan, bukan status undang-undang, yang diukur oleh penjejak ini.